Памятка для беседы с родственником

Захотели больше узнать об истории своей семьи? Но не знаете, с чего начать и какие вопросы задавать? Мы расскажем.

Памятка для беседы с родственником

Захотели больше узнать об истории своей семьи? Но не знаете, с чего начать и какие вопросы задавать? Мы расскажем.

Самый простой способ узнать о своих предках — спросить родных, узнать несколько версий, несколько интересных историй и сделать выводы на основе рассказов. Это не только увлекательно, но и дает необходимые «зацепки», чтобы продолжить поиск, например, в архивах.

Во время этой беседы важно помочь родственникам вспомнить детали, создавая комфортную атмосферу и задавая правильные вопросы. Сотрудники Genotek на основании своего многолетнего опыта генеалогических исследований подготовили памятку для разговора с родственником о семье.

Что взять с собой?

Бумага и ручка

Во время разговора рисуйте семейное древо, записывайте даты, делайте пометки. Всё это может пригодиться вам в дальнейшем.

Диктофон

Обязательно записывайте все разговоры с родственниками. Это даст возможность в будущем вернуться к деталям, на которые сразу не обратили внимание.

Фотокамера или мобильный телефон

Сделайте снимки всех фотографий и документов семейного архива. Не забывайте фотографировать и обратную сторону – там могут быть записаны дата, место съемки и кто на снимке.

Бумага и ручка

Во время разговора рисуйте семейное древо, записывайте даты, делайте пометки. Всё это может пригодиться вам в дальнейшем.

Диктофон

Обязательно записывайте все разговоры с родственниками. Это даст возможность в будущем вернуться к деталям, на которые сразу не обратили внимание.

Фотокамера или мобильный телефон

Сделайте снимки всех фотографий и документов семейного архива. Не забывайте фотографировать и обратную сторону – там могут быть записаны дата, место съемки и кто на снимке.

Как вести разговор?

Создайте комфортную атмосферу

Если вы идете в гости, захватите с собой сладости к чаю. Если организуете встречу сами, позаботьтесь, чтобы не было шума и других отвлекающих факторов. Трудно вспомнить события тридцатилетней давности, если тебя что-то отвлекает.

Не перебивайте

Дайте возможность родственнику рассказать все, что он знает. Даже если вам кажется, что это не важно. Если человек об этом рассказывает, значит для него это имеет ценность. Потом задайте уточняющие вопросы. Чтобы не забыть о них, делайте пометки во время беседы.

Соберите сразу несколько родственников

Вместе они смогут вспомнить и рассказать то, что забыли бы упомянуть по одиночке. Все люди разные: кто-то лучше запоминает детали, а кто-то может вспомнить только основные события.

Соблюдайте последовательность родства

Спрашивайте сначала о самом человеке и его близких родственниках (родителях), а потом переходите к более дальним родственникам.

Создавайте список для будущих бесед

Спросите контакты других родственников, с которыми тоже можно провести беседу.

Создайте комфортную атмосферу

Если вы идете в гости, захватите с собой сладости к чаю. Если организуете встречу сами, позаботьтесь, чтобы не было шума и других отвлекающих факторов. Трудно вспомнить события тридцатилетней давности, если тебя что-то отвлекает.

Не перебивайте

Дайте возможность родственнику рассказать все, что он знает. Даже если вам кажется, что это не важно. Если человек об этом рассказывает, значит для него это имеет ценность. Потом задайте уточняющие вопросы. Чтобы не забыть о них, делайте пометки во время беседы.

Соберите сразу несколько родственников

Вместе они смогут вспомнить и рассказать то, что забыли бы упомянуть по одиночке. Все люди разные: кто-то лучше запоминает детали, а кто-то может вспомнить только основные события.

Соблюдайте последовательность родства

Спрашивайте сначала о самом человеке и его близких родственниках (родителях), а потом переходите к более дальним родственникам.

Создавайте список для будущих бесед

Спросите контакты других родственников, с которыми тоже можно провести беседу.

Что спрашивать о родственнике?

Имя, отчество, фамилия
(включая девичью)

В семье человека могли называть совсем иначе, уточните и это.

Дата рождения

Не пугайтесь, если по разным данным даты будут отличаться.

Место рождения

Уточните ближайшее крупное село или город – населенных пунктов с таким же названием может быть много. Помимо названия попросите описать быт: как жили, что было поблизости.

Место жительства

Узнайте, жил ли родственник всю жизнь на одном месте или часто переезжал. Во втором случае – уточните, что известно про каждое место.

Внешний вид

Спросите про особенности внешнего вида, запоминающиеся детали, сохранились ли фотографии.

Особенности характера

Узнайте, какой у человека был характер, что про него говорили.

Вероисповедание

Уточните, какого человек был вероисповедания, в какую церковь/мечеть ходил.

Образование

Узнайте уровень образования и место обучения.

Место работы

Поинтересуйтесь, где и кем человек работал.

Семейное положение

Спросите, сколько было браков и как звали супругов в каждом.

Дети

Уточните, сколько было детей и как их звали.

Роль в истории

Узнайте, принимал ли человек участие в войнах или других исторических событиях, был ли членом политической партии, судим или репрессирован.

Смерть

Спросите о причине и возрасте смерти, месте захоронения, похоронен ли кто-то вместе с ним.

Воспоминания, любопытные истории, семейные легенды

В конце послушайте рассказ родственника в свободной форме о каких-то запомнившихся ему событиях. Делайте пометки, возможно потом они помогут вам в поисках.

Имя, отчество, фамилия
(включая девичью)

В семье человека могли называть совсем иначе, уточните и это.

Дата рождения

Не пугайтесь, если по разным данным даты будут отличаться.

Место рождения

Уточните ближайшее крупное село или город – населенных пунктов с таким же названием может быть много. Помимо названия попросите описать быт: как жили, что было поблизости.

Место жительства

Узнайте, жил ли родственник всю жизнь на одном месте или часто переезжал. Во втором случае – уточните, что известно про каждое место.

Внешний вид

Спросите про особенности внешнего вида, запоминающиеся детали, сохранились ли фотографии.

Особенности характера

Узнайте, какой у человека был характер, что про него говорили.

Вероисповедание

Уточните, какого человек был вероисповедания, в какую церковь/мечеть ходил.

Образование

Узнайте уровень образования и место обучения.

Место работы

Поинтересуйтесь, где и кем человек работал.

Семейное положение

Спросите, сколько было браков и как звали супругов в каждом.

Дети

Уточните, сколько было детей и как их звали.

Роль в истории

Узнайте, принимал ли человек участие в войнах или других исторических событиях, был ли членом политической партии, судим или репрессирован.

Смерть

Спросите о причине и возрасте смерти, месте захоронения, похоронен ли кто-то вместе с ним.

Воспоминания, любопытные истории, семейные легенды

В конце послушайте рассказ родственника в свободной форме о каких-то запомнившихся ему событиях. Делайте пометки, возможно потом они помогут вам в поисках.

Результат такой беседы можно подкрепить поиском в архивах, но есть риск, что война, уничтожения документов, переезды помешают получить информацию дальше 3-4 поколения.

Узнать больше о своем происхождении поможет генетическое исследование: проследить путь миграции предков по мировой карте, узнать национальный состав, найти неизвестных вам родственников, связаться с ними и рассказать друг другу все, что вы знаете об истории своих семей.

ДНК-тест «Генетический паспорт» позволяет заглянуть в очень далёкое прошлое и узнать историю своего происхождения.